Omdat we in de laatste week voor onze terugreis zitten, vereren we de beste restaurants van de afgelopen dagen nog eens met een bezoek. Pelm, gevestigd in het winkelcentrum Rocca al Mare, staat hoog op de lijst, dus na een wandeling door het Tammsaare park, pakken we de bus richting Haabersti, een wijk in het noordwesten van Tallinn.
Onze chauffeur heeft blijkbaar haast, zo merken wij nadat we zijn ingestapt. De vertraging van slechts 1 minuut werd ruimschoots ingelopen, zodat we eerder dan gepland aankwamen bij winkelcentrum Rocca al Mare. Naast dit winkelcentrum ligt de Saku Suurhall, een grote sporthal die bekend schijnt te zijn door de vele ijshockeywedstrijden die er worden gespeeld. Ik ken het enkel als evenementenlocatie waar in 2002 het Eurovisie Songfestival werd georganiseerd. Nederland deed dat jaar overigens niet mee omdat we in 2001 te slecht hadden gescoord.
Tegenover de sporthal, die zijn naam dankt aan het biermerk Saku, ligt in principe een verlaten parkeerterrein. Maar vandaag niet, er is een kermis. De meeste eigenaren van de attracties staan er niet heel actief bij. Wanneer wij iemand aanspreken om uit te vogelen hoeveel we voor een attractie moeten betalen, verzanden we in een bizar gesprek. Het meisje spreekt geen Ests, maar ook geen Engels. In het Russisch verwijst zij mij door naar een kassa. Als ik vervolgens bevestigd wil krijgen hoeveel iets kost, blijkt ze wel in het Ests te kunnen tellen, maar krijg ik een volledig antwoord in het Tsjechisch terug. De vrouw achter de kassa spreekt wel Ests en binnen een minuut beschikken we over de juiste muntjes.
Inmiddels is het eindelijk beginnen te regenen en dat is op een kermis niet heel prettig. Zo wordt het springkussen spiegelglad en schuilt het personeel in afgesloten hokjes. Even zijn we bang dat onze jongste dochter een eindeloos ritje krijgt in een draaimolen, maar daar blijkt een timer op te zitten.
Wanneer het nog harder gaat regenen, duiken we Rocca al Mare in. Via wat winkels, waaronder een supermarkt waar een Vlaamssprekende caissière blijkt te werken, lopen we rustig richting Pelm. Ons vorige bezoek is zowel bij ons als de serveerster goed bevallen. Nog voordat we een woord gewisseld hebben, krijgen we een tafel toegewezen en een menukaart. Ook ditmaal is het eten meer dan in orde.
